傷風感冒︰何時需要求醫

傷風感冒︰何時需要求醫

傷風感冒︰ 何時需見醫生?

傷風感冒可說是童年的一部份。在美國,大部分兒童在 2 歲前,每年都會患上 8 至 10 次傷風1

傷風與感冒都是由病毒所引起的疾病。鼻病毒是引起傷風的主要病毒2,至於導致感冒的病毒則會隨季節和地區而有所不同。傷風與感冒症狀有不少相似之處,但亦有不同的地方。比如傷風常令患者鼻塞或流鼻水,然而感冒患者的症狀一般會更為嚴重。

傷風通常進展較慢。常見症狀包括3

  • 發燒超過華氏 102 度或攝氏 39 度
  • 流鼻水、鼻塞或鼻竇堵塞
  • 喉嚨痛
  • 咳嗽(乾咳或痰咳)
  • 打噴嚏
  • 肌肉痛
  • 頭痛
  • 淚眼

感冒多為突發並且較傷風嚴重。常見症狀包括3

  • 發燒超過華氏 102 度或攝氏 39 度
  • 發冷及出汗
  • 極度疲勞
  • 肌肉痛,特別是背部、手臂及腿部
  • 咳嗽
  • 頭痛

傷風感冒通常不用看醫生,但在特殊情況下卻有可能演變成繼發性細菌感染,如肺炎、鼻竇或耳部感染、鏈球菌性喉炎等。

以下是部份提示成年人需要求醫的警號3

  • 頸部或顎部腺體十分腫脹
  • 嚴重或持續嘔吐
  • 胸部疼痛或胸口鬱悶、呼吸急速
  • 呼吸困難
  • 神志不清、昏厥
  • 喉嚨極痛或/及病情在 7 至 10 日後開始惡化
  • 發高燒,持續 3 日以上發燒
  • 呼吸聲變得刺耳或鳴喘
  • 犬吠聲咳嗽
  • 面青
  • 耳朵疼痛或出現分泌物
  • 極度疲乏或情緒暴躁
  • 症狀時好時壞
  • 病情持續 10 日以上3

參考資料

  1. Common Cold in Babies.The Mayo Foundation for Medical Education and Research.Available at.http://www.mayoclinic.com/health/common-cold-in-babies/DS01106/METHOD=print . Accessed September 2010.
  2. Common Cold Centre.Cardiff University.General common cold information.Available at:http://www.cardiff.ac.uk/biosi/subsites/cold/commoncold.html. Accessed September 2010.
  3. American Academy of Physicians.Family Doctor – Colds and Flu.Available athttp://familydoctor.org/online/famdocen/home/common/infections/cold-flu/073.html#ArticleParsysMiddleColumn0009. Accessed September 2010.